Disability Rights or Disabling Rights? CRPD Alternative Report

disabilityrightsdisablingrightscrpd alternative report original edition sinosz, mdac, feszt, 2010© all rights reserved.the publication can be freely copied, circulated and used for research, education and advocacy purposes with the mentioning of the authors‘ name, the data of the original edition and the title of the publication. use for commertial purposes is prohibited. creative commons 3.0 by cc-by-nc-nd licence (name it! don‘t sell it! don‘t change it!)coordinators of the articles of the convention:dr. mariann(mdac) 6–7., 10–11., 13–15., 17., 23–24., 30., (voice of soul association) 5., 28. (csupaszívek) 10., 23., 28. földes (sinosz) 8–9., 13., 24., 29–33., 40–49.(mdac) 1–4., 12., 14–16., 18–20., 28., 31.dr. lajos(meosz) 9., 26–27. dr. brigitta jaksa 11., 32. melinda kovács (éfoész) 21–22., 29., 32–33.földesi (meosz) 6., 9., 32. vályi (aosz) 7.tamás verdes (tasz) 19. barbara vitrai (sinosz) 25., 30–31.the associates of the ofőce of the hungarian parliamentary commissioner for civil rights, who are too, members of the ‘different with dignity‘ project working group, have also contributed to the preparation of the parallel report.members of the editorial committee:gombos, melinda kovács, szöllösiné erzsébet földesi dr. gergelytapolczai auxiliary member: technical and content coordinators: dr. mariann amir, dalma földes, barbara vitraiproject coordinators: dalma földestranslators: zsuzsa béres árpád mihálylayout: toma bónaaccountable publishers: hungarian association of the deaf and hard of hearing (sinosz), mental disability advocacy centre (mdac) and committee of disabled persons‘ organisations (feszt)h–1068 budapest, benczúr utca 21. phone: +361351 0434 fax: +361342 1989 e-mail: crpdjelentes2010@sinosz.hu this report was realized with support from the open society institute, the egt/norwegian financial mechanism, the hungarian environmental partnership foundation and its partners, sinosz and mdac. isbn 978-963-88487-1-0treategment of the treaty-speci�c document submitted ys, a 7 334 about this reportisability caucus which is a non hierarchical collaborative network of isabled peoples organizations and their allies has been working on the parallel civil society report in order to submit the same within the time period he caucus has been undertaking this exercise through an open consensus he caucus has been following this process as an exercise of deliberative democracy and with the belief that the right of civil society participation requires informed, responsible and responsive deliberation on behalf of civil society n alternative report is a tool for multi-layered advocacy. writing a parallel report is not a goal in itself; it enables civil society to take stock of the actual situhese complexities nevertheless require a number of activity components without 5forewordt borders on hypocrisy to cite in a country where there is no substantial dialogue between the state and civil society, where it is possible to consider the creation of opportunities but the legally binding means of enforcement he rati�cation in of the convention on the ights of persons with isabilities and the optional protocol was a decisive moment for os concerned with disability issues. qually decisive is this moment, when his is because with the convention, civil society became empowered, receiving a frame of reference for those essential human rights without which a developing, democratic country is inconceivable in the st century. lbeit unwittingly, with the rati�cation the government gave credit to those os/the part of the civil society that, when having access to the appropriate legal documents, can and will take part in the improvement of the citizens’ living conditions, and participate in the legislative procedure (as exempli�ed by the codi�cation of the act on mong other things, the writing of the shadow report enabled the pos to develop their observations in close cooperation, and what with their combined membership numbering tens of thousands, it is safe to say they repreos’ ultimate goal was to establish a permanent dialogue with the government, to demonstrate their professionalism in a �eld where they have the most am convinced that the ops have measured up to the task of actively participating in such decision making that concerns the citizens, something this shadow report will bear witness to. t also needs to be emphasized that social development can only be a reality in a country when professionals and politicians are ready to engage in public discussions, keep seeking opportunities for cooperation, and above all, acknowledge that decisions made without the parties’ willingness to ungary it is already possible to say without it sounding like a lexicon entry, or the slogan of a process that was initiated from above. n theory, the commitment to realize equal opportunities does exist, yet its practical manifestations are sporadic. here is still a lot to do, and this shadow report may become a new encouragement to continue the work that matters probably the best indicator of democracy is the extent to which the knowledge, power and resources of the civil society are reckoned with the extent to which the state reckons with the knowledge etc. his shadow report proves that ungary travels in the right direction, because the pos were able to join forces and show that without their opinion it is impossible to fully understand the implementation of the convention on the ights of persons with isabilities in ungary. may the committee on the ights of persons with isabilities, when studying the shadow report, feel the authenticity and power associationofthedeaf6 ociety (z), established in , is the only umbrella body in the �eld of autism in ungary, with af�liated organisations and over individual members. our legal aid service launches dozens of cases every year involving the infringement of the rights of autistic people. hroughout the monitoring of the c implementation process, we are able to rely on those legal cases and the nearly complaints received every year, made by persons living with autism and their families. z has been very active in the work of isability caucus. aising awareness among its members, z regularly distributes information on the rights of persons with disabilities as guaranteed by the c, and promotes the implementation of the convention with the participation of researchers, lawyers and civil advocates. s only less than one third of the persons living with autism have been diagnosed in ungary, the realization ungarian parliamentary commissioner for civil x of on the parliamentary commissioner for civil ights, states that anybody may apply to the ombudsman, if they have suffered injury as a result of the action of any authority or body performing a public service, or a decision taken in the course of action, or omission by an authority that has resulted in the he commissioner, r. máté zabó, launched a new working method and a way of thinking after his appointment in e determines every year what topics are especially important for the society and for the enforcement of the rule of law and which have a particular signi�cance from the point of rights and freedoms. the ombudsman had a special project dealing with the rights of persons with disabilities. n the frame of this project he published reports inter alia on the persons with disabilities’ right to vote and their access to public transportation, the autistic persons’ right to education etc. lthough this project is �nished, the commissioner continues to work with and for people with disabilities, and takes part in the work of the caucus. he ombudsman’s disability related reports are public and he also assists in the dissemination of the parallel csupaszívek own our goal is to provide support for children and adults living with intellectual and ociety opened a new centre in pril 2008, which provides programs to prepare persons with disabilities for living independently, it offers assistance and counselling for parents along with organising community events. professionals of h–1053 budapest, fejér gy u. 10.phone: +361 354 1073fax: +361 302 0194e-mail: valyi.reka@esoember.huwww.esoember.huh–1387 budapest, pf. 40.budapest v., nádor u. 22.phone: +361 475 7100 fax: +361 269 1615e-mail: panasz@obh.huwww.obh.huh–1068 budapest király u. 72. iii. 22.phone: +3630 274 8578fax: +361 321 6889e-mail: csato.zsuzsa@t-online.huwww.down.hu; www.komplexrehabilitacio.huorganisations that took part in the preparation of the parallel report 7ociety provide counselling and administration in the �eld of medical, psychiatric, psychological, developmental, education, speech therapy and ssociation for persons with z was established years ago as an umbrella body for organisations concerned with the care and rehabilitation of people with intellectual disability ungary. currently our organisation represents member associations, local branches and individual members all over the country and we run 9 community based settings. one of the main goals of éfoéz is to represent the interests of the people living with intellectual disability and their families at the national level and also in international organizations such as on the other hand, our objective is to support persons with intellectual disability in the �eld of equal rights and equal opportunities to be able to live independently, most recently, éfoéz has participated in the revision of the focusing on supported decision-making for persons with disabilities. mong other issues, we plan to contribute to the c parallel report in the �eld isabled persons‘ organisations (fe is a cross-disability umbrella body and its members are the different national organizations of the persons with disabilities. f started its work years ago and its member organizations work for about persons with disabilities. f coordinates the advocacy and protection activity of its member organisations; it organizes common actions, programs and events for the improvement of the social inclusion of persons with disabilities. t also represents its members in the uropean and international organisations of persons with disabilities. f is a full member of the isability council which is voice of ang egyesület)he association is one of the biggest self-advocacy organisations of persons living with psychiatric diagnosis (primarily schizophrenia and depression). t is a fully user-run and user-controlled o that aims at equal opportunities for people who are or have been at the receiving end of mental health services. empowerment of former and present „mental patients” is among its priorities. voice of oul is �ghting for alternatives to conventional services that are based on the medical model. utonomy and self-determination of people who have experienced emotional/spiritual/mental distress are basic values in voice of we act as a catalyst in ungary to help new user controlled groups. we are also active in the �eld of direct representation of recipients of mental health services h–1093 budapest, lónyai u. 17. i. 1.phone: +361 411 1356 fax: +361 411 1356 e-mail: kovacs.melinda@efoesz.huwww.efoesz.huh–1032 budapest, san marco u. 76.phone: +361 388 2387 fax: +361 454 1144 e-mail: szollosi_foldesi@yahoo.comwww.feszt.infogödöllô kazinczy krt. phone: +3630 498 0720e-mail: botka.bianka@yahoo.comwww.lelekhangegyesulet.5mp.eu8 dvocacy centre (mdahe mental dvocacy centre (mc) advances human rights of children and adults with real or perceived intellectual or mental health disabilities. c uses a combination of strategic litigation, legislation, policy advocacy and monitoring of human rights to promote equality and social integration. mtakes a proactive approach to advancing the rights of people with intellectual or mental health disabilities. tigma and discrimination often leads to people with disabilities being isolated from their communities and exposed to human rights abuses. mc focuses on three clusters of human rights issues that are in most urgent need of change: autonomy and legal capacity, institutions and the community, and ill treatment and deaths. mc has been involved in several alternative reporting for various treaty bodies. n the preparation process of the c parallel report, mc provide legal technical assistance, especially on ational federation of isabled persons‘ z was established by people with physical disability in and it is still controlled by them. t is one of the largest and most powerful os in our country, built up and working democratically. within the member associa local groups are working throughout the country. he total number of he goal of mz is to achieve equal opportunities and full participation in the society for all persons with physical disability living in ungary by representing, protecting and promoting their interests and advocating for their s a member of the ational council of isabled persons’ organisations ), mz has been striving together with three other national os – the national federations of the blind, of the deaf, and of the mentally disabled persons z has been a member of the isability caucus since its foundation in may , and is working closely with other members on the preparation ard of earing, (his group, which co-coordinates, together with mc and the isability caucus, is a non-hierarchical network of civil society based on solidarity to help the effective implementation of the convention on the ights of persons with z can provide with access to their worldwide national assemblies (wf and ) using the lessons learned and best practices on the ungarian c parallel report initiatives and can assist deaf researchers and the editors in the production of the civil society based reports and widely disseminating the report. our motto is: ‘espect for the individual, inclusion in h–1051 budapest, hercegprímás u. 11. phone: +361 413 2730fax: +361 413 2739e-mail: mamir@mdac.info, ggombos@mdac.info www.mdac.infoh–1032 budapest, san marco 76.phone: +361 388 2387 fax: +361 454 1144e-mail: lajos.hegedus@meoszinfo.com www.meoszinfo.huh–1068 budapest, benczúr utca 21.phone: +361 351 0434fax/text: +361 342 1989e-mail: foldes.dalma@sinosz.huwww.sinosz.hu 9h–1084 budapest, víg u. 28.phone: +361fax: +361e-mail: verdestamas@tasz.huwww.tasz.huiberties union (tasungarian civil nion (z) is a non-pro�t human rights o established in ungary in z is a law reform and legal defence public interest organisation, working independently of political parties, the state or any of its institutions. ts aim is to promote the case of fundamental rights and principles laid down by the constitution of the epublic of ry and by international conventions. enerally it has the goal of building and strengthening the civil society and rule of law in ungary and the c region. z has been participating in the work of the isability caucus 10 abbreviationsvoe europedalt 11dadaebktv.z egyenlô bánásmódról és az esélyegyenlôség elômozdításáról eütv.fot.magyar jelnyelvi törvény. évi cxxv. törvény a magyar daatawsnternational laws12 1. according to the census data, 32 percent of persons with disabilities did not őnish primary school, and only 39 percent completed their primary education. though this accounted for a considerable, 9 percent increase, it still lagged considerably behind the educational level of persons without disabilities. 25 percent had vocational training or the diploma of a secondary school, and 5 percent had a college or university degree. (source: resolution of parliament 10/2006 (16 february) on the new national disability programme [10/2006. (ii. 16.) ogy határozat az új országos fogyatékosügyi programról], p. 11).2. resolution of parliament 10/2006, p. 10.epublic of ungary is an independent, democratic republic in central urope, with udapest as its capital. ts population of shows a ccording to the most recent �gures of the central tatistics of�ce (k), there persons with disabilities in ungary in , constituting % of the total population. heir level of education was lower in than that of those without disabilities.his educational disadvantage alone is very detrimental to the employment opportunities of persons with disabilities, but it is further aggravated by the inequalities between different parts of the country and different forms of settlements, because % of persons with disabilities live in villages or persons with physical disabilities formed the largest group of the disabled in %), whilst persons with mental disabilities, and the blind and partially sighted represented about % and %, respectively. he rate of those with other disabilities grew, when compared to , from % to % of all epublic of ungary is a parliamentary democracy, based on the principle of popular sovereignty, and power is exercised under the rule of law. parliament is the chief organ of popular representation, and its members are elected in every ungary has a social market economy, which is based on the dominance of private property, the freedom of economic competition, and the freedom of enterprise ungary is a member of the since , has an o membership since committee on the ights of persons with isabilities has a yörgy könczei (until ), while mária erczog sits on ungary has given members to the uropean parliament, and the country is represented in the uropean commission by ndor, commissioner for ffairs and nclusion. mr. ádám kósa, member of the ungary is a member of o, and has been actively involved in the work of the 13ungary became a member of the uropean council in ajó followed aka as the ungarian judge of the uropean court he international conventions ungary has signed are listed in a separate appenfogyatékos személyek jogaifogyatékos fogyatékos személyek jogaifogyatékos jogokvagyfogyatékos személyek jogaifogyatékos a mgyr civil caucus párhuza magyar civil caucus párhuzamos jelentése az ensz egyezményrôl a civil társadalom górcsô alá vette a fogyatékossággal élô személyek jogairól szóló gyezmény magyarországi megvalósulását. a szerzôk a -as hatályba lépéstôl eltelt idôszakot vizsgálva kerestek válaszokat arra, hogy a magyar kormány mennyiben tett eleget vállalt kötelezettségeinek, és milyen további teendôi vannak a jogszabályok módosítása, a közpolitika alakítása, a fogyatékos emberek érdekeit fogyatékos személyek jogai vagy fogyatékos jogok?mdacbudapest, 2010fogyatékos személyek jogaifogyatékos a magyar civil caucus párhuzamos jelentése az ensz egyezményrôl eredeti kiadás sinosz, mdac, feszt, 2010© minden jog fenntartva! szerzôk neveinek, az eredeti kiadás adatainak és a mû címének említése mellett a könyv változatlan formában szabadon sokszorosítható, terjeszthetô és felhasználható kutatási, oktatási és érdekvédelmi célokra. ereskedelmi célokra nem használható. cretaive commons 3.0 -nc-nd (nevezd meg! ne add el! ne változtasd!) licenc alapján.gyezmény cikkeinek koordinátorai:dr. amir mariann (mdac) 6–7., 10–11., 13–15., 17., 23–24., 30., bevezetô (lélek-hang egyesület) 5., 28. (csupaszívek) 10., 23., 28. földes dalma (sinosz) 8–9., 13., 24., 29–33., 40–49. (mdac) 1–4., 12., 14–16., 18–20., 28., 31.dr. hegedûs lajos (meosz) 9., 26–27. dr. jaksa brigitta 11., 32. kovács melinda (éfoész) 21–22., 29., 32–33.szöllösiné földesi erzsébet (meosz) 6., 9., 32. vályi réka (aosz) 7.verdes tamás (tasz) 19. (sinosz) 25., 30–31. párhuzamos jelentés elkészítésének alapjogi értelmezésében jelentôs segítséget nyújtottak az állampolgári jogok országgyûlési biztosa irodájának munkatársai, akik egyben éltóképpen másképp” – 2009 fogyatékosügyi projekt munkacsoportjának tagjai. jelentést készítô szerkesztô bizottság tagjai: gombos gábor, kovács melinda, szöllösiné földesi erzsébetdr. tapolczai gergely póttag: technikai és tartalmi koordinátorok/lektorok: dr. amir mariann, földes dalma, projekt koordinátor: földes dalmalayout: bóna toma nyomdai munkák: elelôs vezetô: tábori szabolcselelôs kiadók: iketek és nagyothallók rszágos zövetsége (dvocacy center (ogyatékos zervezeteinek 1068 budapest, benczúr utca 21. telefon: +361351 0434 fax: +361342 1989 e-mail: crpdjelentes2010@sinosz.hu a jelentést az open society foundation, a sinosz és az mdac támogatta. isbn 978-963-88487-1-0a magyar fogyatékosügyi szervezetek és szövetségeseik hierarchiamentes együtt-mûködési hálózata, a magyar fogyatékosügyi civil caucus elkészítette a civil társadalom párhuzamos jelentését ëfogyatékos személyek vagy fogyatékos jogok4¼ címmel. felmértük, hogy a fogyatésággal élô személyek jogairól szóló ensz egyezmény magyarországon mennyire felel meg a vállalt nemzetközi kötelezettségeknek, a kormánynak milyen teendôi vannak a jogszabályok módosítása, a caucus e feladatot nyílt konszenzusos eljárással valósította meg, mert tagjainak meggyôzôdése, hogy a civil társadalom részvételének feltétele a tagjai közt folyó a párhuzamos jelentés nem önmagában cél, hanem a többszintû érdekképviselet eszköze, melynek segítségével lehetôvé teszi a civil társadalom számára, hogy felmérje a fogyatékossággal élô emberek helyzetét, és a valós tények alapján folytassa a feladat összetettsége mindazonáltal egy sor olyan tevékenységet követel meg, artalomjegyzék1·)8·(0(1·(( 9lôszó a magyar jelentéshezálságossá válhat egy országban kiejteni a szót, esélyegyenlôség, ha nem folyik érdemi párbeszéd állam és civil szféra között, ha tervezni, gondolkodni lehet az esélyek megteremtésérôl, de a jogi értelemben vett kényszerítô eszközök csak a fogyatékossággal élô személyek jogairól szóló ensz egyezmény, és az ahhoz kapcsolódó fakultatív jegyzôkönyv . évi magyarországi ratiækálása döntô pillanat volt a fogyatékosságügyben érintett civil szervezetek számára. ugyanilyen az egyezménnyel ugyanis a civilek eszközt kaptak érdekeik érvényesítéséhez, és olyan hivatkozási alap teremtôdött meg az alapvetô emberi jogokhoz, amelyek nélkül fejlôdô, demokratikus állam a mmi. században nem képzelhetô el. ezzel a @ormány, még ha nem is tudatosan, de bizalmat szavazott a civileknek, akik megfelelô jogi dokumentumok birtokában tudnak, és akarnak is részt lalni az állampolgárok életkörülményeinek javításában, valamint szereplôi a törvényalkotási folyamatoknak ennek ékes példája a magyar jelnyelvi törvény a párhuzamos jelentés elkészítése többek között alkalmat adott arra, hogy a hazai fogyatékosságügyi szervezetek egymással szorosan együttmûködve dolgozzák ki észrevételeiket, több ezer fôs tagságukkal a hátuk mögött pedig elmondható, hogy szinte valamennyi fogyatékossággal élô embert képviseltek a kritikai észrevételek során. a munka folyamán a legfôbb cél az állandó párbeszéd kialakítása volt a mindenkori @ormánnyal, demonstrálva a szakmai felkészültséget a terület közvetlen ùgy gondolom, a magyar fogyatékosságügyi civil szervezetek felnôttek ahhoz a feladathoz, hogy az állampolgárokat érintô döntéshozói folyamatokban aktívan részt vegyenek, és ezt a párhuzamos jelentés hûen tükrözi. emellett ki kell hangslyozni, társadalmi fejlôdésrôl csak akkor beszélhetünk egy országban, ha a szaktudás és a politika nem riad vissza a nyilvános vitáktól, ha állandóan keresi az együttmûködés lehetséges kapcsolódási pontjait, és mindenekelôtt belátja azt, hogy a felek kompromisszumkeresése nélkül, akár visszavonhatatlan és slyos kömagyarországon már ki lehet mondani az esélyegyenlôség fogalmát anélkül, hogy ne lemikonból kiolvasott szóként hasson, ne egy felülrôl generált üres folyamat szépen csengô szlogenje legyen. az elhatározás az esélyegyenlôség egyre teljesebb megvalósulásához elvi szinten már megvan, a gyakorlatban azonban eseti jelleggel mûködik. sok még a tennivaló, ezért az árnyékjelentés jabb eszköz lehet ahhoz, ùgy gondolom, a demokrácia egyik legjobb értékmérôje az, ha megnézzük, mennyire veszik ægyelembe a civil szféra tudását, erejét, forrásait. ez az árnyékjelentés a bizonyítéka annak, hogy magyarország jó ton halad, mert a fogyatékosságügyben érdekelt civil szervezetek össze tudtak fogni és meg tudták mutatni/ véleményük nélkül nem lehet képet alkotni a fogyatékosságal élô személyek jogairól szóló ensz egyezmény hazai végrehajtásáról. ôszintén remélem és kívánom, hogy a fogyatékossággal élô személyek 7izottsága a párhuzamos jelentés tanuldr. @ósa ádám a siketek és nagyothallók országos szövetségének elnöke, az európai 10 11 jelentés készítésében résztvevô szervezetek bemutatkozásarszágos zövetsége (aoszaz autisták országos szövetségét szülôk alapították ban autisták érdekvédelmi egyesülete néven, amely jelenleg magyarország egyetlen ernyôszervezete az autizmus terén. azért küzdünk, hogy a magyarországon élô autista emberek sehol, semmilyen körülmények között ne kerüljenek hátrányos helyzetbe, és a maaz aosz ügyvéd vezette jogsegélyszolgálata évente több tucatnyi olyan ügyet indít, amelyek autista emberek jogsérelmei miatt keletkeznek. az ensz egyezmény végrehajtásának ellenôrzése során nagyban tudunk támaszkodni ezekre az ügyekre és az információs centrumunkba évente beérkezô közel ¹ autista emberek és családjaik által kezdeményezett ¹ megkeresésre. tagjainkat rendszeresen tájékoztatjuk az ensz egyezmény által biztosított jogokról, az egyezmény megvalósulását az autizmus terén kutatók, jogászok és civil érdekvédôk bevonásáogok rszággyûlési biztosa parlamenti felhatalmazással, független alapjogvédô intézmény az országgyûlési biztosé, aki hivatalánál fogva az állampolgárok pártján szemléli az államszervezet hibáit, fedezi fel hiátusait. alapjogi fundamentuma, hogy se átmenetileg se hosszabb távon ne sérüljön az állampolgári jogon járó ellátások minôsége, a szolgáltatások spektruma, és legyenek világosan megfogalmazhatók az esetleges dilemmák, bármely döntés a normák keretei között legyen szabad. leglényegesebb ¹ és ma mégoly fontosabbá váló feladata ¹ a közös nyelv megtalálása a panaszlott intézmény, vagy szervezet és a panaszkodók között. megtalálni a kommunikáció feledett csatornáit, hogy a patthelyzetek feloldhatóvá, a reménytelen ügyek megoldhatóvá válhassanak. nem a biztos megoldást garantálja az ombudsman, de szerepe feladata tehát a közigazgatás hibáinak feltárása során az emberi jogok érvényesülésével összefüggô elvi jellegû problémák mindennapi gyakorlatra fordítása, vagy az állami szervezeten belül az egyes államhatalmi szervek mûködése során az emberi jogokat korlátozó aktusokkal szembeni kontroll és ellensly. azaz, köteles minden kormányzati döntés alapjogi kereteit tartani és a felmerült alapjogi dilemmákat közvetíteni a kormány értsd. a végrehajtó hatalom szervezeti struktrája számára ¹ komplem ombudsmani eszköztárral ¹, ha tetszik ügykövetéssel reaktív csupaszívek ársasága (down gyesület jogutódja)célunk, hogy értelmi és halmozott sérüléssel élô, felnövekvô és felnôtt gyermekeink számára a lehetô legteljesebb, örömteli életet, a lehetséges legnagyobb önállóságot, a többiek közötti és másokéhoz hasonló életvitelt az ehhez szükséges támo1053 budapest, fejér gy u. 10.telefon: +361 354 1073fax: +361 302 0194e-mail: valyi.reka@esoember.huwww.esoember.hu1387 budapest, pf. 40.budapest v., nádor u. 22.telefon: +361 475 7100 fax: +361 269 1615e-mail: panasz@obh.huwww.obh.hu1068 budapest király u. 72. iii. 22.telefon: +3630 274 8578fax: +361 321 6889e-mail: csato.zsuzsa@t-online.huwww.down.hu; www.komplexrehabilitacio.hu12 gatással biztosítsuk. az egyesület áprilisában induló j központjában önálló életvitelre felkészítô, fejlesztô, közösségi, szülôket segítô és tanácsadó programok folynak. a csupaszívek társaságának szakembergárdája tanácsadást és ügyintézést nyjt a következô területeken/ egészségügyi, pszichiátriai, pszichológiai, fejlesztértelmi ogyatékossággal lôk és rszágos rdekvédelmi zövetsége az értelmi fogyatékossággal élôk és segítôik országos érdekvédelmi szövetsége éve alakult szülôi kezdeményezésre, mára az értelmi fogyatékossággal élô személyek érdekvédelmével foglalkozó szervezetek közül egyedülállóan országos lefedettségûvé vált. a szövetségnek jelenleg tagszervezete, helyi szervezete és 22000 tagja van. azért dolgozunk, hogy a nemzetközi egyezményeknek megfelelôen az értelmi fogyatékossággal élô emberek jogait elismerjék és tiszteletben tartsák, ennek érdekében együttmûködünk az érintett kormányzati szervekkel és más szereplôkkel. az éfoész legfôbb célja, hogy az értelmi fogyatékosságal élô emberek számára egyenlô jogokat és esélyegyenlôséget teremtsenek, ezáltal a társadalmi élet aktív részeseivé válnak, és a róluk szóló döntésekbe beleszólást ogyatékos mberek zövetségeinek a fogyatékos emberek szövetségeinek tanácsa közhaszn összfogyatékossági disability ernyôszervezet, melynek tagjai a különféle fogyatékossággal élô emberek országos szervezetei. az ernyôszervezet mintegy évvel ezelôtt kezdte tevékenységét, tagszervezetei mintegy +00000 fogyatékos emberek érdekében tevékenykednek. fôbb tevékenységei/ az érdekegyeztetô, érdekérvényesítô, érdekvédelmi tevékenység koordinálása a különbözô fogyatékossággal élô emberek országos szervezetei közt, közös akciók, programok, rendezvények szervezése a fogyatékossággal élô emberek társadalmi befogadottságának, elfogadottságának javítása érdekében, valamint közös nemzetközi fellépés és képviselet a fogyatékossággal élô emberek európai és világszervezeteiben. a feszt önálló képviseleti joggal, teljes jog tagsággal rendelkezik az országos fogyatékosügyi tanácsban, gyesületaz egyesület az ország legnagyobb, pszichiátriai diagnózissal élôket elsôsorban skizofréniában és a depresszió különféle fajtáiban szenvedôket/ továbbiakban lelki sérülteket tömörítô önsegítô szervezete. fontosnak tartjuk, hogy az intézményi keretek között élô lelki sérültek ne szenvedjenek hátrányt, legyenek ôk is teljes jog tagjai a lélekhang egyesületnek. az otthonokban mûködô betegönkormány-zatok önszervezôdésének segítése, az aktivisták képzése kiemelt feladatunk. az aktivisták önsegítô és érdekvédelmi munkát végeznek, feladatuk a betegek informálása a számukra fontos szociális, egészségügyi, jogi és egyéb aktuális kérdésekrôl. nagy hangslyt helyezünk a képzésekre, az j ismeretek elsajátítására, az állandó tanulásra. érdekvédelmi és jogi kérdésekben, valamint a lelki sérültek jogainak 1093 budapest, lónyai u. 17. i. 1.telefon: +361 411 1356 fax: +361 411 1356 e-mail: kovacs.melinda@efoesz.huwww.efoesz.hu1032 budapest, san marco u. 76.telefon: +361 388 2387 fax: +361 454 1144 e-mail: szollosi_foldesi@yahoo.comwww.feszt.infoazinczy krt. telefon: +3630 498 0720e-mail: botka.bianka@yahoo.comwww.lelekhangegyesulet.5mp.eu 13gyakorlati megvalósulásának elôsegítésében tudunk felvilágosítást adni tagjaink részére. állást foglalunk a mentálisan sérült embereket érintô kérdésekben, és azt dvocacy center (a @özpont a mentális sérültek jogaiért alapítvány mdac egy budapesti helyû nemzetközi civil szervezet, amely a tényleges vagy vélt értelmi illetve choszociális fogyatékossággal élô gyermekek és felnôttek emberi jogait védi és támogatja. az mdac a stratégiai pereskedés, az érdekképviselet, kapacitásfejlesztés és kutatás kombinációját használja az egyenlôség és a társadalmi integráció elôsegíte érdekében. az mdac proaktív módon mozdítja elô az értelmi és pszichoszociális emberek jogainak érvényesülését. a stigmatizáció, a diszkriminációval együtt gyakran befolyásolja a mentális egészségügyi és a szociális ellátást. ennek következményeként a fogyatékossággal élô emberek a közösségtôl elkülönítetten élnek, így fokozottan ki vannak téve az emberi jogokkal kapcsolatos visszaéléseknek. az mdac az emberi jogok három, legsürgetôbb változásokat igénylô kérdésével foglalkozik/ személyi autonómia, jog és cselekvôképesség, az mdac több alternatív jelentés készítésében vett részt különbözô ensz bizottságok számára. a crpd párhuzamos jelentés készítése során az mdac jogi ozgáskorlátozottak gyesületeinek rszágos zövetsége (a szövetséget a mozgássérült emberek helyi, megyei egyesületei hozták létre évvel ezelôtt. jelenleg a szövetségnek tagszervezete van, amelyek, helyi csoportot mûködtetnek az ország valamennyi jelentôsebb településén. fôbb tevékenységeink/ a mozgáskorlátozott emberek érdekeinek érvényesítése, érdekeinek védelme országos és helyi szakértôi, szakmai tevékenység végzésével0 közremûködés az állami ellátó rendszer egyes elemeinek a célcsoport számára történô eljuttatásában, jogszabály által elôírt feladatok elvégzésével0 szociális, egészségügyi, közoktatási, felnôttképzési, munkaerôpiaci, foglalkoztatási szolgáltatások nyjtása intézmények, gazdálkodó szervezetek fenntartásával. valamennyi tevékenységre döntôen az érintett fogyatékossággal élô emberek iketek és nagyothallók rszágos zövetsége (a szövetség tudása legjavával szolgája a siket és nagyothalló embertársak önálló életviteléhez szükséges feltételek megteremtését. az egyezmény tartalmi ismertetése fontos lépés afelé, hogy a hallássérült embereket és közösségüket képessé tegyék a jogaik megismerésére. célunk erôsíteni érdekvédelmi törekvéseinket és egyben segítséget nyjtani abban, hogy a fennálló diszkriminációt leküzdjék, mottónk/ tisztelet az egyénnek, 7efogadás a @özösségbe, változás a társada1051 budapest, hercegprímás u. 11. telefon: +361 413 2730fax: +361 413 2739e-mail: mamir@mdac.info, ggombos@mdac.info www.mdac.info1032 budapest, san marco 76.telefon: +361 388 2387 fax: +361 454 1144e-mail: lajos.hegedus@meoszinfo.com www.meoszinfo.hu1068 budapest, benczúr utca 21.telefon: +361 351 0434fax/sms: +361 342 1989e-mail: foldes.dalma@sinosz.huwww.sinosz.hu14 ársaság a zabadságjogokért (tasza társaság a szabadságjogokért politikai pártoktól és központi állami forrásoktól független emberi jogi szervezet. fô célkitûzése, hogy az alkotmányban és a nemzetközi egyezményekben deklarált alapvetô jogok és jogelvek érvényesüljenek magyarországon. tevékenységét olyan jogterületekre összpontosítja, ahol gyakoriak a jogsértések, és az áldozatok különösen kiszolgáltatott helyzetben vannak. a tasz kiemelt ægyelmet fordít a fogyatékossággal élô állampolgárok helyzetére/ következetesen fellép a nagy létszám intézmények lebontásáért, ösztönzi a közösségi alap szolgáltatások elôtérbe helyezését0 aktívan részt vállal a fogyatékossággal élô emberek állampolgári jogainak fejlesztésében/ küzd a gondnoksági szabályok megjításáért, a gondokság alá helyezett személyek választójogának elismertetéséért. a tasz a sajtóban is rendszeresen felhívja a ægyelmet 1084 budapest, víg u. 28.telefon: +361fax: +361e-mail: verdestamas@tasz.huwww.tasz.hu 15rövidítésekaoszthe hungarian autistic society fogyatékos emberek szövetségeinek tanácsagyoszadvocating change togetherurope állami népegészségügyi és tisztiorvosi szolgálatefual treatment authorityelte eötvös loránd tudományegyetemhazai civil szervezeteknemzetközi civil zervezetek16 országos fogyatékosügyi tanács hivatalos fejlesztési támogatás fejlesztési támogatási 7izottság egyesült nemzetek gyermekalapjaunited nations children¾s fund bktv.ütv.agyar jelnyelvi törvényatprotocol to the convention against torturenemzetközi hivatalokogszabályoknemzetközi jogszabályok 171. népszámlálás adatai szerint a fogyatékos személyek 32%-a nem fejezte be az általános iskolát, s befejezett alapfokú iskolázottsággal csak 39%-uk rendelkezett. z ugyan jelentôs, 9%-os emelkedés, mégis a nem fogyatékos személyek iskolai végzettségének arányától messze elmarad. zakképesítéssel, illetve érettségivel 25%-uk rendelkezik, míg egyetemi, fôiskolai végzettsége a fogyatékos személyek (forrás: 10/2006. (ii. 16.) ogy határozat az új országos fogyatékosügyi programról 11 o.)2. 10/2006. (ii. 16.) ogy határozat az új országos fogyatékosügyi programról 10 o.bevezetôa magyar @öztársaság független, demokratikus köztársaság. területileg @özépeurópában helyezkedik el, fôvárosa 7udapest. népessége 1000,000 fô, amely magyarországon a @özponti statisztikai hivatal @sh legutolsó, ben közzétett adatai szerint ezer fogyatékossággal élô személy élt, ami a teljes népesát jelentette. ez az adat a @sh szerint is alulbecsült. a fogyatékossággal élô személyek iskolázottsági szintje alacsonyabb volt ben, mint a nem fogyatékossággal élôké. ez az iskolázottsági hátrány a fogyatékossággal élô személyek munkavállalási esélyeit önmagában is csökkenti. ha hozzátesszük azt a tényt, hogy a fogyatékkal élôk a községben vagy a kisebb városokban él, akkor a társadalmi hátrányaikat a települési egyenlôtlenségbôl származó nehézségek tovább ben a fogyatékossággal élôk közül legnagyobb arányt a testi fogyatékosok és a mozgássérültek képviselik együttesen , míg az értelmi fogyatékosok aránya megközelítôleg , a vakok és gyengénlátók aránya . az egyéb fogyatékossággal élôk aránya az . évi adathoz képest +,, 21,+ra növea magyar @öztársaság politikai berendezkedése parlamentáris demokrácia. a köztársaság a népszuverenitás elvén nyugszik, a hatalom gyakorlása jogállami keretek között zajlik. a népképviselet legfôbb szerve az országgyûlés, melynek képviselôi áprilisában lezajlott választások eredményeként képviselô kapott manmagyarország gazdasága szociális piacgazdaság, amely a magántulajdon tlslyán nyugvó vegyes tulajdonon, a gazdasági verseny szabadságán, a vállalkozás és a tu óta tagja az ensz óta tagja az oecda ensz fogyatékossággal élô személyek jogainak 7izottsága magyar tagja @önczei györgy megbízatása decemberében jár le, míg a gyermekjogi 7izottság hazánknak az európai parlamentben képviselôje van, az európai 7izottságban magyarországot andor lászló biztos képviseli, aki a foglalkoztatás, szociális magyarország tagja az északatlanti szerzôdés szervezete szövetségnek nato, illetôleg az európai 7iztonsági és együttmûködési szervezetnek, amelynek mun novemberében vált tagjává az európa tanácsnak, az emberi jogok európai 7íróságának jelenleg egy magyar tagja van, sajó andrás, korábban a magyarország által elfogadott nemzetközi egyezmények ismertetése a párhuzaa jelentés általános rendelkezésekkel kapcsolatos részeegyezmény szerzôdés speciækus